Welcome To My Life (tradução)

Original

Simple Plan

Compositor: Chuck Comeau / Pierre Bouvier / Jeff Stinco / Sebastien Lefebvre

Você já se sentiu como se estivesse desmoronando?
Você já se sentiu deslocado?
Como se de alguma forma você se não encaixasse
E ninguém te entendesse?

Você já quis fugir?
Você se tranca em seu quarto
Com o rádio ligado e o volume tão alto
Que ninguém consegue te ouvir gritando?

Não, você não sabe como é
Quando nada parece estar bem
Você não sabe como é
Ser como eu

Ser machucado, sentir-se perdido
Ser deixado no escuro
Ser chutado quando você está mal
Sentir como se você estivesse sendo empurrado

Estar à beira de um colapso
E não ter ninguém lá para te salvar
Não, você não sabe como é
Bem-vindo à minha vida

Você já quis ser outra pessoa?
Você está cansado de se sentir tão excluído?
Você está desesperado para achar algo a mais
Antes que sua vida acabe?

Você está preso em um mundo que você odeia?
Você está cansado de todos ao seu redor
Com seus grandes sorrisos falsos e mentiras estúpidas
Enquanto por dentro você está sangrando?

Não, você não sabe como é
Quando nada parece estar bem
Você não sabe como é
Ser como eu

Ser machucado, sentir-se perdido
Ser deixado no escuro
Ser chutado quando está mal
Sentir como se você estivesse sido empurrado

Estar à beira de um colapso
E não ter ninguém lá para te salvar
Não, você não sabe como é
Bem-vindo à minha vida

Ninguém nunca mentiu na sua cara
E ninguém nunca te apunhalou pelas costas
Você pode pensar que sou feliz
Mas não vou ficar bem

Todos sempre lhe deram o que você queria
Você nunca teve que trabalhar, estava sempre lá
Você não sabe como é
Como é

Ser machucado, sentir-se perdido
Ser deixado no escuro
Ser chutado quando está mal
Sentir como se você estivesse sido empurrado

Estar à beira de um colapso
E não ter ninguém lá para te salvar
Não, você não sabe como é (como é)

Ser machucado, sentir-se perdido
Ser deixado no escuro
Ser chutado quando está mal
Sentir como se você estivesse sido empurrado

Estar à beira de um colapso
E não ter ninguém lá para te salvar
Não, você não sabe como é
Bem-vindo à minha vida

Bem-vindo à minha vida
Bem-vindo à minha vida